「モダンヘリテージ」とは、当社の歴史と革新性のバランスを表す言葉としてよく使われています。しかし、Johnstons of Elginを支える家族にとって、それは何を意味するのでしょうか？私たちは、創業者の曾孫とオーナー一族に話を聞き、「モダンヘリテージ」が彼らにとって何を意味するのかを尋ねました。

家族の価値観

会社会長のジェニー・アークハートは、元Johnstons of Elginのオーナーであるエディー・ハリソンの曾孫であり、現在のオーナー一族の4代目にあたります。一方、現在エルギンの工場で3ヶ月のインターンシップ中のソフィー・ジョージは、創業者であるアレクサンダー・ジョンストンの玄孫にあたります。二人とも、両親や祖父母から会社の歴史や家族の歴史について学ぶことを楽しんでいます。ジェニーは、モダンヘリテージとは、地域社会を支援するという曾祖父の根本的な価値観を、有意義な雇用を提供することで継続しつつ、ビジネスを前進させるための新しいアイデアを取り入れることであると考えています。

「エディー・ハリソンは1904年にジョンストン家の3代目のジュニアパートナーとして入社しました」と彼女は説明します。「彼はテキスタイルデザイナーであり、アーティストであり、非常にクリエイティブな人物でした。物事がどのように機能するかの科学に興味を持ち、今日のデザインチームが今でも参考にしている最も絶妙なデザインを作り出しました。彼はまた、非常に親切な人だったと思います。彼はジョンストンズと地域社会を働きやすく、住みやすい場所にすることを楽しんでいました。最近、退職する同僚から、毎年カシミヤのセーターを2枚購入し、イニシャルを刺繍してもらっていたことを思い出しました。彼は時代をはるかに先取りしてモノグラムを施していました。」

ソフィーにとって、エルギンの工場にある歴史ある建物は会社のヘリテージを表しており、その中身にこそ現代性があると信じています。「ある部署では、3世代の機械が並んで稼働しています」と彼女は言います。「温かく居心地の良いコミュニティでもあります。本当に誇りに感じます。」彼女は、アーカイブにあるパターンが、ユニークで現代的な作品を生み出すために新しい方法でしばしば使用され、モダンヘリテージのテーマを非常によく体現していると付け加えます。このことを念頭に置き、ジェニーにアーカイブにある製品で再考したいものがあるか尋ねました。彼女は笑顔でこう言いました。

ビジネスにおける女性

200年以上前に会社を設立したアレクサンダー・ジョンストンが、女性がビジネスの主要な役割を担うことについてどう感じたか尋ねられると、ソフィーは彼が驚いたかもしれないと想像しました。「彼は信じなかったでしょう。当時、女性を取り巻く状況は非常に異なっていました。しかし、アレクサンダーは、彼を支援した妹のバーバラがいなければ、Johnstons of Elginを設立することはできなかったでしょう。」

ジェニーは、曽祖父が現在の彼女の役割を見ることを非常に喜んだだろうと信じています。

未来のヘリテージ

Johnstons of Elginが222周年を迎えるにあたり、ジェニーとソフィーは明日のヘリテージについて考えています。将来の世代は、この期間をどのように振り返るでしょうか？ホールガーメント技術の導入により、当社の製品の多くは、快適性を高めるために縫い目なしで製造できるようになりました。また、カシミヤやメリノウールなどの最高級の繊維から、非常に軽量な製品を作ることもできます。ジェニーは、私たちは日々品質を向上させており、常に革新を取り入れていると説明します。「現在、コボットを検討しています。ビジネスの人員を削減するためではなく、テクノロジーを使って仕事を手助けするためです」と彼女は言います。

世代を超えて受け継がれてきた職人技が、ロボットの助けを借りて行われる。これ以上に明確な「モダンヘリテージ」の姿はないでしょう。